¹ãÖÝ����Ԥ�� ¹ãÖÝ��������ָ��
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÖйúÓÐÉ«½ðÊô¹ã¶«½ðÊôԶó¹«Ë¾ÕдýËù ¹úó¾Æµê »Ý³ÇÂõê Óʵç¾ÖÕдýËù ¹úÏÍ¾Æµê ¶«ÔþƵê(¹ãÖÝ)

²ÍÒû·þÎñ °×ÔƺÀÑç ǧËêÈÕ±¾ÁÏÀí ÖØÇì·¹µê(ºáÖ¦¸Ú·µê) ¸ÊϪÎ÷²ÍÌü °×ÔƺÀÑç(°×ÔƱö¹ÝÖвÍÌü) ¾ÛÏɸó

µØ²úСÇø Çȸ£Ô·(µçÌݹ«Ô¢) °×ÔƾÓίСÇø ¹úóÉÌÒµ´óÏà ºè¸£¾Ó ¹úÏÍÉÌÒµ´óÏà ´ºþ¸ó(¹ãÖÝ)

¹«Ë¾ÆóÒµ Ê©ÀÖ(Öйú)ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ·¨¹ú÷À¼ÈÕÀ¼µç×ÓÓÐÏÞ¹«Ë¾ »ªÌصÏÊ¿Äá(Öйú)¹«Ë¾ ¿µÏËÓÎ×ÙÂÃÐÐÉç ÐÅÀûµç×ÓÓÐÏÞ¹«Ë¾¹ãÖÝ°ìÊ´¦ ÑÅæµ¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© »¨Ô°¾ÆµêÍ£³µ³¡ »ªÀÖ´óÏà ÄϸڵØÏÂÍ£³µ³¡ ¶«ÔþƵêÍ£³µ³¡ ÊÀ¼ÍÁª»ªÍ£³µ³¡ ¹ãÖÝÊÀ½çóÒ×ÖÐÐÄÍ£³µ³¡

½ðÈÚÐÐÒµ ¹ã·¢ÒøÐÐÊÀó֧ÐÐ ÃÀ¹úÓÑ°î±£ÏÕÓÐÏÞ¹«Ë¾¹ãÖÝ·Ö¹«Ë¾ Å©ÐÐ(¹ãÖÝÊÐÌìºÓÇøµÇ·å½Ö) Å©Ðк㸣·°ìÊ´¦ Å©Ðк㸣·֧ÐÐ ¹â´óÒøÐÐATM»ú(ºã¸£Â·)(2)

ÂÃÓξ°µã »Æ»¨¸ÚÆßÊ®¶þÁÒʿŵÀ(¹ãÖÝ) À¶±¦Ê¯µçÓ°Ôº(¹ãÖÝ) ¹Å½ñͨ±¦ÖйúÊÕ²ØÆ·Õ¹ÀÀ½»Ò×ÖÐÐÄ(¹ãÖÝ) ÌÔ½ð±±Ãñº½ÊÛƱ´¦ ¶«É½¹ã³¡Ãñº½ÊÛƱ´¦ ¹ãÖÝÊлù¶½½ÌÇàÄê»á

Æû³µ·þÎñ ½ðÌïÆû³µÓÃÆ·ÖÐÐÄ ¸£ÐÇÆû³µ·þÎñºã¸£µê ĦÍгµÎ¬ÐÞ Ìì·åÆû³µÓÃÆ·ÖÐÐÄ ¹ãÖÝ°ØÐËÆûÅ䲿 ÖÐÄÏÆû³µÓÃÆ·ÖÐÐÄ

ÉÌÎñ´óÏà ÊÀ½çóÒ×ÖÐÐÄ´óÏÃ(¹ãÖÝ) ÓÑÒêÉÌÒµ´óÏÃ(¹ãÖÝ) Çȸ£Ô· ¹ãÖݳÏÇÅÎïÁ÷ÓÐÏÞ¹«Ë¾ »ªÀÖ´óÏÃÄÏËþ(¹ãÖÝ) ÐÂÁª´óÂ¥

ÎÄ»¯½ÌÓý ¹ãÖÝÊÐÓ¦ÓÿƼ¼Ñ§ÔºµçÄÔÅàѵÖÐÐÄ ¹ã¶«Ê¡ÂÃÓν¨ÖþÉè¼ÆÑо¿Ëù ¹ã¶«Ê¡Æ¤·ô²¡·ÀÖÎÑо¿ÖÐÐÄ ÄÏ·½ÖÐÓ¢ÎÄÓ׶ùÔ° ¹ãÖÝÃÀÃúÃÀÈݼ¼ÊõѧУ ¹â´ó¼ÝÊ»ÅàѵÖÐÐÄ

ÐÝÏÐÓéÀÖ Ê·ÔÆÑ·½¡·¢ÖÐÐÄ ²èÒÕÀÖÔ°(ÓÑÒêµê) Â껨ÏËÌå(Àö°Øµê) ÇζøÃÀ»áÉç ¶«ÔÃÐÝÏÐÖÐÐÄ »¨Ô°¾ÆµêÃÀ·¢ÖÐÐÄ

Ò½ÁÆÎÀÉú ¶«É½Çø¹ÇÉË¿ÆÒ½ÔºÕë¾ÄÍÆÄÃר¿Æ ׿ÄþÒ½Ò©ÉÌµê ¹ãÖÝÊÐҽѧԺ½ÌѧҽԺ ¿¨ÂÞ¿ÚǻҽÁÆÃ沿ÕûÐÎÌØÕïÖÐÐÄ ÏéÐËÒ©µê Á¦·áÒ½Ò©

ÓÊÕþµçÐÅ ÐżÑͨѶ ÌÔ½ð±±Â·ÓÊ¾Ö ÖйúÓÊÕþÇøׯÓÊÕþËù ÖйúÁªÍ¨ÌÔ½ð·ӪҵÌü ³ÏÐÅͨѶ ¹ãÖÝÊеçОÖÒµÎñ´ú°ì´¦

Ô˶¯³¡¹Ý ºëÑïÓðëÇò¹Ý£¨¹ãÖÝ£© »¨Ô°ÍøÇò³¡ ±¦½í¸ß¶û·òÇòÏç´åÓéÀÖ²¿£¨¹ãÖÝ£© ÖÐɽҽ¿Æ´óѧÔ˶¯Ò½Ñ§½¡Éí²¿ ÌìȪÎÄ»¯ÐÝÏлá¹Ý »¨Ô°½¡Éí¾ãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø »ªÀÖ·ÌÔ½ðίԱ»á ¹ãÖÝÊй«°²¾ÖÐ̾¯´ó¶Óפ»ªÀÖ½ÖÖÐ¶Ó »ªÀÖ½Ö°×ÔƾÓί»á ÌÔ½ð±±Â·Öΰ²¹ÜÀí°ì¹«ÊÒ Öйú¹²²úµ³ÌÔ½ð¾ÓÃñÇøÖ§²¿Î¯Ô±»á ÌÔ½ð±±Â·Ïû·ÑÕßͶËßÕ¾

×ÛºÏÉ̳¡ ¹ãÖÝÊÐÌìºÓÇø»ñÈÙ¼ÒµçάÐÞ²¿ ÐË°²³¬ÊÐкáÖ¦¸Úµê Ò˸߸߶û·òרÓÃÆ· ºáÖ¦¸Ú²ËÊг¡ ÇàÁúÁ¸ÓÍʳƷµê Cerruti 1881