¹ãÖÝ����Ԥ�� ¹ãÖÝ��������ָ��
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ¹ãÖݺ£Ô±±ö¹Ý ÓѺÃÕдýËù Æѹȴó¾Æµê »ªº£´ó¾Æµê(¹ãÖÝ) ¹ã¶«Ò½Ñ§ÔºÕдýËù º£Ô±±ö¹Ý(¹ãÖÝ)

²ÍÒû·þÎñ ³ÉÌïÓùʳ»ØתÊÙ˾(Èó»ãµê) ÈÊÐÅ˫ƤÄÌ(½­ÄÏÎ÷·µê) HOMEWARD¿û֮ʢÃÀʳ·» Ô½×Ìζ »ª¼ÇÉÕÀ¯µê ÐÂÊ¢¾Æ¼Ò

µØ²úСÇø ¼ÎÀöÔ· âùÁú´óÏà º£ÒÝ»¨Ô°ÄÏÇø(¹ãÖÝ) ÑþÍ· Áú´¬Í· ¿µÂ¡Ô·

¹«Ë¾ÆóÒµ ¹ãÖÝÊк£ÖéÇøÄÏͨ»úе³§ Ñò³Çʵҵ¹«Ë¾ ¹ãÖݺê³ÇÁ¬Ëø³¬¼¶Êг¡ÓÐÏÞ¹«Ë¾½­ÄÏÎ÷É̳¡ º£ÖéÇø½­ÄÏÎ÷·¾Óί»áÇÈÎñС×é ¹ãÖÝÖÐÒ½ÔºÑо¿Ôº¹ÇÉË¿ÆÑо¿Ëù ½­ÄÏÖнÖÇàÖñ¾Óί»á

½»Í¨ÉèÊ© ¸´ÐËÄÏ· ½­ÄÏ´óµÀ¿Ú ÇàÆÑ´ó½Ö »ãÔ´´ó½Ö ×ÏÖñ½Ö ×ÏÁú´ó½ÖÍ£³µ³¡

½ðÈÚÐÐÒµ Å©ÒµÒøÐйãÖÝÊн­ÄÏÎ÷°ìÊ´¦ Å©ÐÐATM»ú(×ϵ¤´ó½Ö) ½¨Ðн­ÄÏдåÖ§ÐÐ ÕÐÉÌÒøÐк£ÖéÖ§ÐÐ Å©ÒµÒøÐйãÖÝÊÐÄÏ·á°ìÊ´¦ Öйú¹¤ÉÌÒøÐйãÖÝÊн­ÄÏÎ÷·´¢ÐîËù

ÂÃÓξ°µã ¹ã¶«º£ÑóÂÃÐÐÌ»»ªº£Ãñº½ÊÛƱ´¦ ÄϳǴó¾ÆµêÂÃÓβ¿

ÆäËüÀàÐÍ ¹ã¶«Ê¡Ê¯Óͼ¯ÍŲý¸ÚÎ÷·¼ÓÓÍÕ¾

Æû³µ·þÎñ ÀÏYIE¾«ÐÞĦÍÐ ºã·çĦÍÐάÐÞÖÐÐÄ ÐÓ̳´ó½ÖÖ¾¼áÐÐÆû³µ·þÎñÖÐÐÄ Ê¢Ç¿Ä¦ÍÐÅä¼þάÐÞ 3MרҵÆû³µÃÀÈÝ ÃÀ¹úרҵÆû³µÃÀÈÝ

ÉÌÎñ´óÏà ´ó½­´óÏà ÐźϹ㳡(¹ãÖÝ) Ðź͹㳡(¹ãÖÝ) а²´óÏÃ(¹ãÖÝ) ºè¸»´óÏÃ(¹ãÖÝ) »ªº£´óÏÃ(º£ÖéÇø½­ÄÏ´óµÀÖÐ)

ÎÄ»¯½ÌÓý ½­ÄÏÓ׶ùÔ° Áè¿¥ÅàѵѧУ »·Çò·¢ÐÍÃÀÈÝרҵѧУ ½­ÄÏдåµÚһСѧÇà·ïУÇø ¹ãÖÝÊй㲥µçÊÓ´óѧº£ÖéÇø·ÖУ ¹ãÖÝÊÐÒ»ÁãÁùÖÐѧ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÐÂÊ®ÃÀÃÀÈÝÔº Ìì³Ø»éÉ´ÒÕÊõÉãÓ° ±ÌºþרҵÃÀÈÝ Ãû·¢ÃÀ˳ÃÀ·¢ÊÒ Ð¡°Û°é Ãû·¢ÎÝ·¢ÐÍÉè¼ÆÖÐÐÄ

Ò½ÁÆÎÀÉú ±¾²ÝÒ©ÒµÁ¬Ëøµê×ÏÀ´·Öµê ¹ãÖÝÊк£ÖéÇøÖÇÁ¦²Ð¼²¶ùͯ¿µ¸´ÖÐÐÄ º£ÖéÇø¸¾Ó×±£½¡Ôº(¼ªÔ°½Ö) ¹ãÖÝÊÐÐÔ²¡·ÀÖμà²âµ¥Î»(¼ªÔ°½Ö) ¹ãÖݺ£ÖéÒ½ÁƱ£½¡ÃÅÕﲿ âù·áÒ©Òµ

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúµçÐŽ­ÄÏÖÐÓªÒµÌü ¹ãÖÝÊк£ÖéÇø½­ÄÏ´óµÀÖеçОֵçÐÅÓªÒµ´¦ ÖйúÒƶ¯½­ÄÏ´óµÀÖÐÓªÒµÌü ½ðÐÅͨѶ º£ÖéÇø°ËһͨÐÅ·þÎñÖÐÐÄ ÈóѸͨÐÅ

Ô˶¯³¡¹Ý ÓѺý¡ÃÀÀÖÔ° ½ðµº¾ãÀÖ²¿(½­ÄÏ´óµÀÖÐ) õ¹åÌåÓý½¡ÉíÖÐÐÄ ³¯ÑôÌåУÓÎÓ¾³¡(¹ãÖÝ) Ïþ¸Û¿µÀÖÖÐÐÄ ¹ãÖÝÊеÚ76ÖÐѧÌåÓý³¡

Õþ¸®»ú¹Ø ¹ãÖÝÊй«°²¾Öº£ÖéÇø·Ö¾ÖÐ̾¯´ó¶Óפ½­ÄÏÖнÖÖÐ¶Ó º£ÖéÇø½­ÄÏÎ÷·Öΰ²±£ÎÀίԱ»á º£ÖéÇø½­ÄÏÎ÷·Éç»á¸£ÀûίԱ»á º£ÖéÇø½­ÄÏÎ÷·³õ¼¶ÎÀÉú±£½¡Á쵼С×é ºþ±±Ê¡ºº´¨ÊÐÈËÃñÕþ¸®×¤¹ãÖÝ°ìÊ´¦ º£ÖéÇø½­ÄÏÎ÷·¾«Éñ²¡·À²¡Öοµ¸´¹¤×÷С×é

×ÛºÏÉ̳¡ ¹Ú´ïĦÍÐάÐÞ çÍ·×ÀÈ ·ð˹µÜĦÍгµÎ¬ÐÞ ÑîÊÏÃÀ·¢ÃÀÈÝÔº ·ïÃùʳƷ(½­ÄÏÎ÷·Öµê) ´ó½­ÄÏ×ÛºÏÓªÒµ²¿